New rail cargo facility opens in West Virginia